50hz--pump